Términos y Condiciones

Última actualización: 16 de junio de 2026

Por favor, lea estos Términos y Condiciones detenidamente antes de utilizar Nuestro Servicio.

Interpretación y Definiciones

Interpretación

Las palabras cuya letra inicial aparece en mayúscula tienen significados definidos conforme a las siguientes condiciones. Las siguientes definiciones tendrán el mismo significado con independencia de que aparezcan en singular o en plural.

Definiciones

A los efectos de estos Términos y Condiciones:

  • Aplicación significa el programa de software proporcionado por la Compañía, descargado por Usted en cualquier dispositivo electrónico, denominado Moto Club Hub.
  • Tienda de Aplicaciones significa el servicio de distribución digital operado y desarrollado por Apple Inc. (Apple App Store) o Google LLC (Google Play Store) desde el cual se ha descargado la Aplicación.
  • Afiliado significa una entidad que controla, es controlada por, o se encuentra bajo control común con una parte, donde “control” significa la titularidad del 50% o más de las acciones, participación patrimonial u otros valores con derecho a voto para la elección de administradores u otra autoridad de gestión.
  • Cuenta significa una cuenta única creada para que Usted acceda a Nuestro Servicio o a partes de Nuestro Servicio.
  • Compañía (referida como “la Compañía”, “Nosotros”, “Nos” o “Nuestro” en este Acuerdo) se refiere a Moto Club Hub, con sede en Irlanda.
  • Contenido significa cualquier texto, imágenes, rutas, ubicaciones, archivos u otro material que sea publicado, cargado o de otro modo puesto a disposición a través del Servicio, ya sea por Usted o por otros usuarios.
  • País se refiere a Irlanda.
  • Dispositivo significa cualquier dispositivo que pueda acceder al Servicio, como un ordenador, un teléfono móvil o una tableta digital.
  • Servicio se refiere a la Aplicación.
  • Suscripción significa una membresía de pago opcional (Supporter o Verified) adquirida a través de una Tienda de Aplicaciones.
  • Términos y Condiciones (también referidos como “Términos”) significan estos Términos y Condiciones que constituyen el acuerdo completo entre Usted y la Compañía con respecto al uso del Servicio.
  • Usted significa la persona física que accede al Servicio o lo utiliza, o la compañía u otra entidad jurídica en cuyo nombre dicha persona física accede al Servicio o lo utiliza.

Reconocimiento

Estos son los Términos y Condiciones que rigen el uso de este Servicio y el acuerdo que opera entre Usted y la Compañía. Estos Términos y Condiciones establecen los derechos y obligaciones de todos los usuarios con respecto al uso del Servicio.

Su acceso y uso del Servicio está condicionado a Su aceptación y cumplimiento de estos Términos y Condiciones. Estos Términos y Condiciones se aplican a todos los visitantes, usuarios y demás personas que accedan al Servicio o lo utilicen. Al acceder al Servicio o utilizarlo, Usted acepta quedar vinculado por estos Términos y Condiciones. Si Usted no está de acuerdo con cualquier parte de estos Términos y Condiciones, entonces no podrá acceder al Servicio.

Usted declara que es mayor de 18 años. La Compañía no permite que los menores de 18 años utilicen el Servicio. Consulte nuestra Política de Normas de Seguridad Infantil.

Su acceso y uso del Servicio también está condicionado a Su aceptación y cumplimiento de la Política de Privacidad y el Descargo de Responsabilidad de la Compañía, los cuales se incorporan a estos Términos por referencia. Por favor, léalos detenidamente antes de utilizar Nuestro Servicio.

Su Cuenta

Cuando Usted crea una Cuenta con Nosotros, debe proporcionar información que sea precisa, completa y actualizada en todo momento. El incumplimiento de esto constituye una infracción de los Términos, lo que puede dar lugar a la terminación inmediata de Su Cuenta.

Usted es responsable de salvaguardar la contraseña o el método de inicio de sesión que utiliza para acceder al Servicio y de cualesquiera actividades realizadas bajo Su Cuenta. Usted acepta no divulgar Su contraseña a ningún tercero, y debe notificarnos inmediatamente al tener conocimiento de cualquier violación de la seguridad o uso no autorizado de Su Cuenta.

Usted puede tener una Cuenta por persona, y no puede compartir Su Cuenta con nadie más ni transferirla a un tercero.

Su nombre de usuario (@username) se le otorga bajo licencia y no es de Su propiedad. Usted no puede elegir un nombre de usuario que suplante a otra persona u organización, que no represente legítimamente, o que sea engañoso. Podemos reclamar, modificar o eliminar nombres de usuario que estén inactivos, que infrinjan derechos, que sean engañosos, o que de otro modo infrinjan estos Términos.

Licencia y Restricciones de Uso

Con sujeción a estos Términos, la Compañía le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para descargar y utilizar la Aplicación en un Dispositivo de Su propiedad o bajo Su control, para Su uso personal y no comercial del Servicio.

Usted acepta no, ni permitir que ninguna otra persona:

  • copie, modifique o cree obras derivadas de la Aplicación o de cualquier parte del Servicio;
  • realice ingeniería inversa, descompile o desensamble la Aplicación, salvo en la medida en que esta restricción esté prohibida por la ley aplicable;
  • alquile, arriende, preste, venda, sublicencie o transfiera de otro modo la Aplicación o Su acceso al Servicio;
  • elimine, altere u oculte cualquier aviso de propiedad;
  • acceda al Servicio o lo utilice a través de medios automatizados (como bots, scrapers o crawlers), o extraiga datos del mismo, sin Nuestro permiso previo por escrito;
  • interfiera con el Servicio o lo perturbe, le imponga una carga excesiva, o eluda cualesquiera medidas de seguridad, controles de acceso, límites de velocidad o reglas de uso; o
  • utilice el Servicio para desarrollar un producto o servicio competidor.

Todos los derechos no otorgados expresamente a Usted quedan reservados por la Compañía y sus licenciantes.

Contenido del Usuario

Su Derecho a Publicar Contenido

El Servicio le permite publicar Contenido, como quedadas, rutas (Spins), comentarios, fotos y otro material. Usted es responsable del Contenido que publica, incluida su legalidad, fiabilidad y adecuación.

Al publicar Contenido en el Servicio, Usted declara y garantiza que: (i) el Contenido es Suyo o que Usted tiene el derecho a utilizarlo y a otorgarnos los derechos y la licencia previstos en estos Términos, y (ii) la publicación de Su Contenido no infringe los derechos de privacidad, los derechos de imagen, los derechos de autor, los derechos contractuales ni ningún otro derecho de ninguna persona.

Usted conserva todos Sus derechos sobre cualquier Contenido que envíe. Al proporcionar Contenido a través del Servicio, Usted nos otorga una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías y sublicenciable para utilizar, alojar, almacenar, reproducir, modificar, mostrar públicamente y distribuir dicho Contenido con el único fin de operar, proporcionar y mejorar el Servicio. Esta licencia finaliza cuando Usted elimina Su Contenido o Su Cuenta, salvo cuando el Contenido haya sido compartido con otras personas que no lo hayan eliminado, o cuando debamos conservarlo para cumplir con la ley.

El Servicio no es un servicio de copia de seguridad ni de almacenamiento. Usted es responsable de conservar Sus propias copias de cualquier Contenido y documento que sea importante para Usted, y no debe confiar en el Servicio como el único lugar donde estos se almacenan.

Uso Aceptable y Restricciones de Contenido

Usted es el único responsable del Contenido que publica, carga, enlaza o de otro modo pone a disposición a través del Servicio. Usted acepta no utilizar el Servicio para publicar o transmitir cualquier Contenido que sea ilícito, amenazante, abusivo, acosador, difamatorio, calumnioso, engañoso, fraudulento, invasivo de la privacidad de otra persona, o que contenga descripciones explícitas o gráficas de actos sexuales.

Asimismo, Usted acepta no publicar Contenido, ni utilizar el Servicio, de ninguna manera que:

  • Constituya “discurso de odio”, ya sea dirigido a una persona o a un grupo, y ya sea por motivos de raza, sexo, credo, origen nacional, afiliación religiosa, orientación sexual, idioma u otra característica.
  • Suplante a cualquier persona o entidad, incluido cualquiera de Nuestros empleados o representantes.
  • Incluya información personal sensible de cualquier persona, incluidos, entre otros, documentos de identidad, información financiera o información de contacto, sin su permiso expreso.
  • Promueva o facilite actividades ilegales, incluida la representación o el fomento del consumo de drogas, la violencia o la autolesión.
  • Sea spam, generado por máquina o de forma aleatoria, o contenga contenido comercial no deseado.
  • Haga un uso indebido de las funciones de ubicación (como el uso compartido de la ubicación en tiempo real) para rastrear, acechar, acosar o poner en peligro a otra persona.
  • Haga un uso indebido de la señal de socorro, por ejemplo enviando alertas falsas.

Nos reservamos el derecho, pero no la obligación, de determinar a Nuestra entera discreción si cualquier Contenido infringe estos Términos, y de eliminar dicho Contenido y de terminar o denegar el acceso al Servicio a cualquier persona o entidad.

Notificación de Contenido Objetable

Proporcionamos un mecanismo para que los usuarios marquen o reporten Contenido objetable. Si Usted encuentra Contenido que considera que infringe estos Términos, por favor repórtelo utilizando la función Marcar de la Aplicación, o envíenos un correo electrónico a motoclubhub@mod72.com. Procuramos revisar los reportes y tomar las medidas oportunas, que pueden incluir la eliminación de Contenido y la eliminación de usuarios infractores, en un plazo de 24 horas.

Quedadas, Funciones de Seguridad y Actividades en el Mundo Real

El Servicio es una plataforma para organizar y asistir a eventos del mundo real y quedadas de motociclistas, e incluye funciones opcionales relacionadas con la seguridad, como la señal de socorro y el uso compartido de la ubicación en tiempo real. Como condición para utilizar estas funciones, Usted acepta utilizarlas de manera lícita y no hacer un uso indebido de ellas.

Los riesgos de los eventos del mundo real y las limitaciones de las funciones de seguridad se establecen en nuestro Descargo de Responsabilidad, que explica (entre otras cosas) que la Compañía no organiza ni supervisa los eventos de los usuarios, que Usted participa bajo Su propio riesgo, y que las funciones de seguridad no sustituyen a los servicios de emergencia. El Descargo de Responsabilidad se incorpora a estos Términos por referencia.

Algunas funciones, incluidas las de Clubes y los listados de Escuela de Motociclismo, se proporcionan de forma beta o limitada, pueden requerir aprobación, y pueden ser modificadas, limitadas o retiradas en cualquier momento.

Interacciones con Otros Usuarios

El Servicio le permite conectarse e interactuar con otros usuarios, por ejemplo a través de conexiones de amistad, Contenido compartido y quedadas. Usted es el único responsable de Sus interacciones con otros usuarios. La Compañía no controla, ni es responsable de, la conducta de otros usuarios, y no realiza ninguna declaración acerca de ellos. Por favor, actúe con cautela y buen juicio al compartir información con otros usuarios, o al concertar encuentros con ellos.

Suscripciones, Facturación y Cancelación

El Servicio es gratuito de descargar, y sus funciones básicas son gratuitas de usar. También ofrecemos Suscripciones de pago opcionales, Supporter y Verified, que desbloquean funciones adicionales.

  • Renovación automática: Las Suscripciones se facturan por adelantado de forma automáticamente renovable (por ejemplo, anualmente) a través de la Tienda de Aplicaciones desde la cual Usted descargó la Aplicación. Su Suscripción se renueva automáticamente al precio vigente en ese momento, a menos que Usted la cancele antes del final del período en curso.
  • Pago: El pago se carga a Su cuenta de la Tienda de Aplicaciones. La Compañía no recibe ni almacena los datos de Su tarjeta de pago, que son gestionados por Apple o Google.
  • Gestión y cancelación: Usted puede gestionar o cancelar Su Suscripción en cualquier momento en la configuración de Su cuenta de App Store o Google Play (también puede acceder a ello desde Ajustes dentro de la aplicación). La cancelación detiene las renovaciones futuras; Usted conserva Sus beneficios hasta el final del período de pago en curso, tras lo cual regresa al nivel gratuito y se aplican los límites del nivel gratuito.
  • Reembolsos: Las compras son gestionadas por la Tienda de Aplicaciones, y los reembolsos están sujetos a las políticas de la Tienda de Aplicaciones. No proporcionamos reembolsos directos salvo cuando lo exija la ley aplicable.
  • Cambios en los planes y precios: Podemos añadir, modificar o suspender funciones, niveles o precios. Los cambios de precio se aplican a las renovaciones futuras; si Usted no está de acuerdo con un cambio, puede cancelar antes de que entre en vigor.

Derecho de desistimiento de la Unión Europea: Si Usted es un consumidor de la UE, normalmente dispone de un derecho de desistimiento de 14 días respecto de una compra de contenidos o servicios digitales. Al comenzar a utilizar una Suscripción de pago de forma inmediata, Usted solicita la ejecución inmediata y reconoce que pierde este derecho de desistimiento una vez que la Suscripción ha comenzado. Esto no afecta a Sus demás derechos legales como consumidor.

Apple App Store y Google Play

Estos Términos son únicamente entre Usted y la Compañía, y no con Apple Inc. ni Google LLC. Los proveedores de la Tienda de Aplicaciones no son responsables de la Aplicación ni de su contenido.

Si Usted descargó la Aplicación desde la Apple App Store, se aplican los siguientes términos adicionales: (i) la licencia que se le otorga se limita a una licencia intransferible para utilizar la Aplicación en productos de la marca Apple de Su propiedad o bajo Su control, según lo permitido por las Reglas de Uso de la App Store; (ii) la Compañía, y no Apple, es la única responsable de la Aplicación y de su contenido, así como de proporcionar cualquier mantenimiento y soporte; (iii) en caso de que la Aplicación no se ajuste a cualquier garantía aplicable, Usted podrá notificarlo a Apple, y Apple podrá reembolsar el precio de compra (si lo hubiera) de la Aplicación, pero, en la máxima medida permitida por la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía; (iv) la Compañía, y no Apple, es responsable de atender cualquier reclamación relacionada con la Aplicación, incluidas las reclamaciones por responsabilidad sobre el producto, las reclamaciones legales o regulatorias y las de protección al consumidor, así como cualquier reclamación de un tercero según la cual la Aplicación infringe derechos de propiedad intelectual; y (v) Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos Términos y pueden hacerlos valer frente a Usted.

Si Usted descargó la Aplicación desde Google Play, Su uso también está sujeto a los Términos de Servicio de Google Play.

Propiedad Intelectual

El Servicio y su contenido original (excluyendo el Contenido proporcionado por los usuarios), sus funciones y su funcionalidad son y seguirán siendo propiedad exclusiva de la Compañía y sus licenciantes. El Servicio está protegido por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes. Nuestras marcas comerciales no podrán ser utilizadas sin Nuestro consentimiento previo por escrito.

Notificaciones de Infracción de Derechos de Autor

Respetamos los derechos de propiedad intelectual de terceros. Si Usted considera que Contenido disponible a través del Servicio infringe un derecho de autor del que es titular o que controla, por favor envíe una notificación a motoclubhub@mod72.com que incluya: (i) una descripción de la obra protegida por derechos de autor; (ii) una descripción de dónde se encuentra en el Servicio el material presuntamente infractor; (iii) Su información de contacto; (iv) una declaración de que Usted tiene la creencia de buena fe de que el uso no está autorizado; y (v) una declaración, realizada bajo pena de perjurio, de que la información es exacta y de que Usted es el titular de los derechos o está autorizado para actuar en su nombre. Responderemos a las notificaciones válidas y podremos eliminar o deshabilitar el material y terminar las cuentas de los infractores reincidentes.

Si Usted considera que Su Contenido fue eliminado o deshabilitado por error o por una identificación equivocada, puede enviar una contranotificación a la misma dirección, identificando el material y explicando por qué considera que fue eliminado por error. Podremos restaurar el Contenido si determinamos que fue eliminado por error.

Enlaces a Otros Sitios Web

El Servicio puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que la Compañía no posee ni controla. Su uso de cualquier sitio web o servicio de terceros es bajo Su propio riesgo y está sujeto a los propios términos y a la política de privacidad de dicho tercero. En nuestro Descargo de Responsabilidad se establecen más detalles.

Terminación

Podemos terminar o suspender Su acceso inmediatamente, sin previo aviso ni responsabilidad, por cualquier motivo, incluido si Usted infringe estos Términos y Condiciones (incluidas las disposiciones de Uso Aceptable y Restricciones de Contenido). Tras la terminación, Su derecho a utilizar el Servicio cesará inmediatamente.

Usted puede dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento. Puede eliminar Su Cuenta desde la pantalla de configuración de la cuenta, y puede cancelar cualquier Suscripción a través de Su cuenta de la Tienda de Aplicaciones según se describe anteriormente.

Apelaciones

Si eliminamos Su Contenido o restringimos o terminamos Su Cuenta y Usted considera que se hizo por error, puede contactarnos en motoclubhub@mod72.com para solicitar una revisión. Consideraremos de buena fe las apelaciones razonables.

Moderación de Contenido y Punto de Contacto

Cuando eliminemos o deshabilitemos Su Contenido, o restrinjamos, suspendamos o terminemos Su Cuenta, le proporcionaremos, cuando lo exija la ley aplicable (incluida la Ley de Servicios Digitales de la UE), una declaración de los motivos de dicha decisión, salvo que hacerlo esté prohibido por la ley o pueda comprometer la prevención o la investigación de conductas indebidas. Usted puede impugnar tales decisiones a través del proceso de Apelaciones descrito anteriormente.

Nuestro punto de contacto para estos Términos, para los reportes de Contenido objetable, y para las comunicaciones de los usuarios y de las autoridades conforme a la ley aplicable, es motoclubhub@mod72.com.

Indemnización

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Usted acepta indemnizar y mantener indemne a la Compañía y a sus Afiliados frente a cualesquiera reclamaciones, daños, pérdidas y gastos (incluidos los honorarios legales razonables) que surjan de, o estén relacionados con, Su Contenido, Su uso del Servicio, o Su incumplimiento de estos Términos. Esto no limita ningún derecho imperativo del consumidor que Usted pueda tener.

Limitación de Responsabilidad

No obstante cualesquiera daños que Usted pudiera sufrir, la responsabilidad total de la Compañía y de cualquiera de sus proveedores bajo cualquier disposición de estos Términos, y Su recurso exclusivo respecto de todo lo anterior, se limitará al importe efectivamente pagado por Usted a través del Servicio o a 100 USD si Usted no ha adquirido nada a través del Servicio.

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso la Compañía o sus proveedores serán responsables de ningún daño especial, incidental, indirecto o consecuente de ningún tipo (incluidos, entre otros, los daños por lucro cesante, pérdida de datos u otra información, interrupción del negocio, lesiones personales, o pérdida de privacidad que surjan de, o estén relacionados de cualquier modo con, el uso o la imposibilidad de usar el Servicio), incluso si la Compañía o cualquier proveedor hubiera sido advertido de la posibilidad de tales daños.

Nada en estos Términos excluye ni limita la responsabilidad que no pueda ser excluida o limitada bajo la ley aplicable, incluida la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, por fraude, o bajo la legislación imperativa de protección al consumidor. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de ciertos daños, por lo que algunas de las limitaciones anteriores pueden no aplicarse a Usted; en tales casos, la responsabilidad se limita en la mayor medida permitida por la ley.

Descargo de Responsabilidad “TAL CUAL” y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”

El Servicio se le proporciona “TAL CUAL” y “SEGÚN DISPONIBILIDAD” y con todas las fallas y defectos sin garantía de ningún tipo. En la máxima medida permitida bajo la ley aplicable, la Compañía, en su propio nombre y en nombre de sus Afiliados y de sus respectivos licenciantes y proveedores de servicios, renuncia expresamente a todas las garantías, ya sean expresas, implícitas, legales o de otro tipo, incluidas todas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular, titularidad y no infracción. La Compañía no realiza ninguna declaración de que el Servicio cumplirá Sus requisitos, será ininterrumpido, seguro o estará libre de errores, ni de que cualquier error será corregido.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertos tipos de garantías ni las limitaciones sobre los derechos legales de un consumidor, por lo que algunas o todas las exclusiones anteriores pueden no aplicarse a Usted. En tal caso, las exclusiones y limitaciones establecidas en esta sección se aplicarán en la mayor medida exigible bajo la ley aplicable.

Ley Aplicable

Las leyes del País (Irlanda), excluyendo sus normas de conflicto de leyes, regirán estos Términos y Su uso del Servicio. Su uso de la Aplicación también puede estar sujeto a otras leyes locales, nacionales o internacionales.

Resolución de Disputas

Si Usted tiene alguna inquietud o disputa sobre el Servicio, acepta intentar resolverla primero de manera informal contactando con la Compañía en motoclubhub@mod72.com. Si una disputa no puede resolverse de manera informal, quedará sometida a los tribunales conforme a lo previsto por la ley aplicable.

Para Usuarios de la Unión Europea (UE)

Si Usted es un consumidor de la Unión Europea, se beneficiará de cualesquiera disposiciones imperativas de la ley del país en el que reside, y nada en estos Términos afecta a Sus derechos como consumidor de invocar dichas disposiciones imperativas. Los consumidores de la UE también pueden acceder a la plataforma de Resolución de Litigios en Línea de la Comisión Europea.

Usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país que esté sujeto a un embargo del gobierno de los Estados Unidos, o que haya sido designado por el gobierno de los Estados Unidos como un país que “apoya el terrorismo”, y (ii) no figura en ninguna lista del gobierno de los Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.

Divisibilidad y Renuncia

Divisibilidad

Si cualquier disposición de estos Términos se considera inaplicable o inválida, dicha disposición será modificada e interpretada para lograr sus objetivos en la mayor medida posible bajo la ley aplicable, y las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.

Renuncia

Salvo lo dispuesto en el presente documento, el hecho de no ejercer un derecho o de no exigir el cumplimiento de una obligación bajo estos Términos no afectará a la capacidad de una parte para ejercer dicho derecho o exigir dicho cumplimiento en cualquier momento posterior, ni la renuncia a un incumplimiento constituirá una renuncia a cualquier incumplimiento posterior.

Generalidades

Cesión

Podemos ceder o transferir estos Términos, en su totalidad o en parte, incluso a un Afiliado o en relación con una fusión, adquisición o venta de activos. Usted no puede ceder ni transferir estos Términos sin Nuestro consentimiento previo por escrito.

Acuerdo Completo

Estos Términos, junto con la Política de Privacidad y el Descargo de Responsabilidad, constituyen el acuerdo completo entre Usted y la Compañía con respecto al Servicio y sustituyen a cualesquiera acuerdos anteriores.

Supervivencia

Cualesquiera disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación sobrevivirán, incluida la licencia que Usted otorga sobre el Contenido, las condiciones de propiedad intelectual, la indemnización, los descargos de responsabilidad, las limitaciones de responsabilidad, y las disposiciones sobre ley aplicable y resolución de disputas.

Comunicaciones Electrónicas

Al utilizar el Servicio, Usted consiente en recibir comunicaciones Nuestras por medios electrónicos, como mensajes dentro de la aplicación, notificaciones push y correos electrónicos, y acepta que estas satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones se realicen por escrito.

Fuerza Mayor

La Compañía no será responsable de ningún incumplimiento o retraso en la ejecución causado por circunstancias ajenas a su control razonable.

Servicios de Terceros

El Servicio depende de plataformas y servicios de terceros (como las Tiendas de Aplicaciones y Nuestros proveedores de servicios) cuya disponibilidad y rendimiento la Compañía no controla. La Compañía no es responsable de los actos, omisiones o falta de disponibilidad de dichos terceros.

Encabezados

Los encabezados de las secciones de estos Términos son únicamente por conveniencia y no tienen efecto legal ni contractual.

Comentarios

Si Usted nos proporciona comentarios, sugerencias o ideas sobre el Servicio, nos otorga una licencia no exclusiva, libre de regalías y perpetua para utilizarlos sin restricción ni obligación alguna hacia Usted.

Interpretación de la Traducción

Estos Términos y Condiciones pueden haber sido traducidos si los hemos puesto a Su disposición en nuestro Servicio. Usted acepta que el texto original en inglés prevalecerá en caso de disputa.

Cambios en el Servicio

Podemos modificar, actualizar, suspender o discontinuar el Servicio, o cualquier función o parte del mismo, en cualquier momento, con o sin previo aviso. En la medida permitida por la ley aplicable, no seremos responsables frente a Usted ni frente a ningún tercero por cualquier cambio, suspensión o discontinuación de este tipo.

Cambios en estos Términos y Condiciones

Nos reservamos el derecho, a Nuestra entera discreción, de modificar o reemplazar estos Términos en cualquier momento. Si una revisión es sustancial, haremos esfuerzos razonables para proporcionar un aviso de al menos 30 días antes de que los nuevos términos entren en vigor; lo que constituye un cambio sustancial se determinará a Nuestra entera discreción.

Al continuar accediendo a Nuestro Servicio o utilizándolo después de que esas revisiones entren en vigor, Usted acepta quedar vinculado por los términos revisados. Si Usted no está de acuerdo con los nuevos términos, en su totalidad o en parte, por favor deje de utilizar el Servicio.

Contáctenos

Si Usted tiene alguna pregunta sobre estos Términos y Condiciones, puede contactarnos:

  • Por correo electrónico: motoclubhub@mod72.com
  • A través de la opción de comentarios disponible en la aplicación.