Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 16 juin 2026

Cette Politique de confidentialité décrit la manière dont Moto Club Hub (« Nous », « Notre », « Nos ») collecte, utilise, partage et protège Vos informations lorsque Vous utilisez le Service, et explique Vos droits en matière de confidentialité ainsi que la façon dont la loi Vous protège.

Nous utilisons Vos données personnelles pour fournir et améliorer le Service. En utilisant le Service, Vous acceptez la collecte et l’utilisation d’informations conformément à cette Politique de confidentialité. Les informations décrites ici sont également reflétées dans nos déclarations de confidentialité sur l’App Store et Google Play.

Résumé

En bref :

Nous collectons les informations que vous nous fournissez (telles que votre compte et votre profil, vos motos, vos documents, vos rencontres et vos itinéraires) ainsi que certaines informations de manière automatique (telles que les données relatives à l’appareil et à l’utilisation).
Nous utilisons la localisation uniquement lorsque vous utilisez activement une fonctionnalité de localisation, et uniquement au premier plan.
Nous nous appuyons sur un petit nombre de prestataires de confiance (Google Firebase, RevenueCat, Sentry et Stadia Maps) pour faire fonctionner le Service.
Nous ne vendons pas vos informations personnelles et nous n’affichons pas de publicité de tiers.
Vous pouvez modifier votre contenu et supprimer votre compte dans l’application, et vous disposez de droits sur vos données, y compris le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données.

Ce résumé est fourni à titre de commodité uniquement ; veuillez lire la Politique complète ci-dessous.

Interprétation et définitions

Interprétation

Les mots dont la lettre initiale est en majuscule ont des significations définies dans les conditions suivantes. Les définitions suivantes auront la même signification qu’elles apparaissent au singulier ou au pluriel.

Définitions

Aux fins de cette Politique de confidentialité :

Compte désigne un compte unique créé pour Vous afin d’accéder à notre Service ou à des parties de notre Service.
Application se réfère à Moto Club Hub, le programme logiciel fourni par la Société.
Société (désignée par « la Société », « Nous », « Notre » ou « Nos » dans cette Politique de confidentialité) se réfère à Moto Club Hub, établie en Irlande.
Pays se réfère à l’Irlande.
Appareil désigne tout appareil pouvant accéder au Service, tel qu’un ordinateur, un téléphone portable ou une tablette numérique.
Données personnelles désignent toute information se rapportant à un individu identifié ou identifiable.
Service se réfère à l’Application.
Prestataire de services désigne toute personne physique ou morale qui traite les données pour le compte de la Société. Il se réfère aux sociétés tierces ou aux personnes employées par la Société pour faciliter ou fournir le Service en son nom.
Données d’utilisation se réfèrent aux données collectées automatiquement, soit générées par l’utilisation du Service, soit issues de l’infrastructure du Service elle-même.
Vous désigne l’individu accédant au Service ou l’utilisant, ou la société ou autre entité juridique au nom de laquelle cet individu accède au Service ou l’utilise.

Informations que nous collectons

Informations que vous nous fournissez

Informations de compte : Votre nom ou nom d’affichage choisi, votre adresse e-mail et votre mot de passe. Si vous vous connectez avec Google ou Apple, Nous recevons de leur part des informations de profil de base, telles que votre nom, votre adresse e-mail et un identifiant unique, conformément aux autorisations que vous accordez.
Informations de profil : Votre nom d’utilisateur (@username), votre texte « à propos », votre pays, votre numéro de téléphone, ainsi que toute photo de profil ou photo de couverture que vous téléchargez.
Informations sur le véhicule : Les détails relatifs à vos motos dans votre garage, tels que la marque, le modèle, le VIN et la plaque d’immatriculation, ainsi que toute photo que vous ajoutez.
Identité et documents : Les pièces d’identité, permis et documents que vous choisissez de stocker, y compris toute photo ou tout fichier que vous téléchargez. Ils sont stockés pour votre propre commodité, sont privés et liés à votre compte, et ne remplacent pas le fait de porter des documents physiques valides (voir notre Avertissement).
Contenu généré par l’utilisateur : Le contenu que vous créez, tel que les rencontres (noms, descriptions, lieux et horaires), les itinéraires (Spins), les commentaires sur les rencontres, les itinéraires et les cafés, ainsi que toute image, photo de couverture ou affiche que vous ajoutez.
Amis et relations : Vos relations d’amitié, vos demandes d’ami et tout utilisateur que vous bloquez.
Communications : Les informations que vous fournissez lorsque vous nous contactez pour obtenir de l’aide ou que vous utilisez la fonction de commentaires intégrée à l’application, qui peuvent inclure une capture d’écran et des informations de base sur l’appareil que vous choisissez d’envoyer.

Informations collectées automatiquement (données d’utilisation)

Lorsque vous utilisez le Service, Nous collectons automatiquement certaines informations, notamment l’adresse IP de Votre Appareil, le type d’appareil et les identifiants uniques de l’appareil, le système d’exploitation, les fonctionnalités et les pages que vous utilisez, la date, l’heure et la durée de votre activité, ainsi que d’autres données de diagnostic.

Pour vous envoyer des notifications push, Nous collectons également un jeton de notification push associé à Votre Appareil.

Nous collectons également :

Signaux d’intégrité de l’appareil : afin de protéger les comptes et de prévenir les abus, Nous vérifions si Votre Appareil semble avoir fait l’objet d’un rootage, d’un jailbreak ou d’une compromission d’une autre manière.
Registres de consentement : Nous conservons un registre des consentements que vous donnez, y compris votre acceptation de cette Politique et votre confirmation que vous avez 18 ans ou plus, accompagnés de leur version et de leur date.
Statut des messages intégrés à l’application : lorsque Nous vous envoyons des messages ou des annonces intégrés à l’application, Nous enregistrons si vous les avez lus.

Données de localisation

La localisation est utilisée uniquement lorsque vous utilisez activement une fonctionnalité concernée, et uniquement au premier plan. Nous ne suivons pas votre position en arrière-plan. La localisation est utilisée pour :

L’affichage de la carte : votre position approximative est utilisée pour centrer la carte sur votre zone.
Les rencontres et les itinéraires : les lieux que vous définissez lorsque vous créez une rencontre, et les points géographiques qui composent un itinéraire (Spin), sont stockés en tant que partie de ce contenu.
Les enregistrements dans les lieux : lorsque vous vous enregistrez dans un lieu participant, Nous enregistrons cet enregistrement (y compris le lieu et l’heure).

Fonctionnalités de sécurité du motard (localisation en direct et signal de détresse)

Le Service comprend des fonctionnalités optionnelles de sécurité du motard qui utilisent Votre position en temps réel. Elles ne fonctionnent que lorsque vous choisissez de les utiliser, et uniquement au premier plan.

Partage de la localisation en direct : Lorsque vous activez le partage de la localisation en direct pendant une rencontre, votre position en temps réel est partagée avec les autres participants de cette rencontre afin que le groupe puisse voir où vous êtes. Vous contrôlez quand le partage est activé et pouvez l’arrêter à tout moment. La position partagée est automatiquement supprimée peu de temps après la fin de la rencontre (dans un délai d’environ 30 minutes).
Signal de détresse : Lorsque vous envoyez un signal de détresse, votre position et une alerte sont partagées avec d’autres utilisateurs du Service se trouvant à proximité afin qu’ils puissent venir à votre secours. Cette fonctionnalité dépend des autres utilisateurs, de la connectivité et de votre appareil, et ne garantit pas de réponse. Il ne s’agit pas d’un service d’urgence et elle ne contacte pas les services d’urgence. En cas d’urgence, appelez toujours directement votre numéro d’urgence local (voir notre Avertissement).

Nous n’utilisons pas ces données de localisation liées à la sécurité à des fins de publicité ou de profilage, et Nous ne les partageons avec personne d’autre que les utilisateurs avec lesquels vous effectuez le partage et les Prestataires de services qui hébergent le Service pour Notre compte.

Emplacement du stationnement (« Où ai-je garé mon véhicule ? »)

L’Application inclut une fonctionnalité optionnelle « Où ai-je garé mon véhicule ? » qui Vous permet d’enregistrer l’emplacement de Votre véhicule stationné et, si Vous le souhaitez, de le partager temporairement avec un autre utilisateur connecté. Cette fonctionnalité ne collecte des données de localisation que lorsque Vous l’utilisez activement.

Lorsque Vous enregistrez une place de stationnement, Nous collectons les coordonnées géographiques de la place, une adresse postale issue d’un géocodage inversé dérivée de ces coordonnées, ainsi que la date et l’heure de l’enregistrement. Votre place de stationnement enregistrée est privée et liée à Votre compte et est conservée jusqu’à ce que Vous l’effaciez ou supprimiez Votre compte.

Si Vous choisissez de partager Votre place de stationnement, Nous créons un enregistrement de partage distinct (incluant Votre nom d’affichage, Votre photo de profil, l’emplacement du stationnement et une heure d’expiration) afin que le destinataire puisse trouver Votre véhicule. Un lien partagé ne peut être ouvert que par un utilisateur connecté, et expire automatiquement 24 heures après sa création ou sa dernière actualisation, après quoi l’enregistrement du partage est supprimé.

Comment nous utilisons vos données personnelles

La Société peut utiliser les données personnelles pour :

Fournir et maintenir le Service, y compris pour faire fonctionner ses fonctionnalités et surveiller l’utilisation.
Gérer Votre compte et votre inscription en tant qu’utilisateur.
Faire fonctionner les fonctionnalités de sécurité, telles que le partage de la localisation en direct et le signal de détresse, à votre demande.
Traiter les abonnements souscrits via l’App Store ou Google Play.
Vous contacter au moyen de communications liées au service et de notifications push concernant les rencontres que vous suivez, les demandes d’ami et les mises à jour importantes.
Modérer le contenu et prévenir les abus, y compris en examinant le contenu signalé et en faisant respecter nos politiques.
Analyser et améliorer le Service, y compris en diagnostiquant les plantages et en comprenant les tendances d’utilisation.
Respecter les obligations légales et répondre aux demandes légitimes.

Si Nous vous envoyons des mises à jour optionnelles ou des messages promotionnels, Vous pouvez vous désabonner à tout moment à l’aide de l’option de désabonnement présente dans le message ou en Nous contactant. Les communications liées au service, telles que les avis de sécurité et de compte, sont nécessaires à la fourniture du Service et ne peuvent faire l’objet d’un désabonnement.

Comment nous partageons vos données personnelles

Nous pouvons partager vos informations personnelles :

Avec d’autres utilisateurs : Le contenu que vous publiez dans les zones publiques (telles que les rencontres publiques, les commentaires et votre profil public) est visible par les autres utilisateurs. Lorsque vous utilisez le partage de la localisation en direct, votre position est partagée avec les participants à la rencontre ; lorsque vous envoyez un signal de détresse, il est partagé avec les utilisateurs à proximité.
Avec les Prestataires de services : les sous-traitants tiers énumérés ci-dessous, qui agissent pour Notre compte.
Avec les Affiliés : avec les sociétés sous contrôle commun avec Nous, qui sont tenues de respecter cette Politique de confidentialité.
Avec les partenaires commerciaux : lorsque vous participez à une promotion ou à une offre menée avec l’un de Nos partenaires commerciaux, dans la mesure nécessaire pour la fournir.
Pour des raisons légales : pour nous conformer à la loi, répondre aux demandes légitimes, protéger les droits, la sécurité et les biens de Nos utilisateurs ou du public, et prévenir ou enquêter sur des actes répréhensibles.
Transferts d’entreprise : dans le cadre d’une fusion, d’une acquisition ou d’une vente d’actifs, auquel cas Nous fournirons un avis.
Avec Votre consentement : pour toute autre finalité que vous acceptez.

Nous ne vendons pas vos informations personnelles. Nous n’affichons pas de publicité de tiers dans le Service, et Nous n’utilisons pas vos données personnelles à des fins de publicité ou pour vous suivre à travers d’autres applications ou sites Web.

Divulgation de vos données personnelles

Transactions commerciales

Si la Société est impliquée dans une fusion, une acquisition ou une vente d’actifs, Vos Données personnelles peuvent être transférées. Nous fournirons un avis avant que Vos Données personnelles ne soient transférées et ne deviennent soumises à une Politique de confidentialité différente.

Application de la loi et autres exigences légales

Dans certaines circonstances, la Société peut être tenue de divulguer Vos Données personnelles si la loi l’exige ou en réponse à des demandes valides d’autorités publiques (par exemple, un tribunal ou une agence gouvernementale). La Société peut également divulguer Vos Données personnelles si elle estime de bonne foi qu’une telle action est nécessaire pour :

Se conformer à une obligation légale ;
Protéger et défendre les droits ou les biens de la Société ;
Prévenir ou enquêter sur d’éventuels actes répréhensibles en lien avec le Service ;
Protéger la sécurité personnelle des utilisateurs du Service ou du public ; et
Se prémunir contre toute responsabilité juridique.

Prestataires de services tiers

Nous utilisons les prestataires suivants, qui agissent en tant que sous-traitants de données et disposent de leurs propres politiques de confidentialité :

Google Firebase : authentification, base de données (Firestore), stockage de fichiers (Cloud Storage), notifications push (Cloud Messaging), Remote Config, protection contre les abus (App Check), surveillance des performances (Firebase Performance) et analyse (Firebase Analytics). Politique de confidentialité de Google
RevenueCat : gère les abonnements et les droits accordés. Il reçoit un identifiant utilisateur anonyme et le statut de l’abonnement ; il ne reçoit pas Votre nom, votre adresse e-mail ni vos données de paiement, qui restent auprès de l’App Store ou de Google Play. Politique de confidentialité de RevenueCat
Sentry : rapports de plantage, suivi des erreurs et surveillance des performances. Politique de confidentialité de Sentry
Stadia Maps : fournit nos tuiles de carte. Lorsque l’application affiche une carte, elle demande des tuiles à Stadia Maps, qui reçoit l’adresse IP de Votre Appareil et la zone de la carte consultée. Politique de confidentialité de Stadia Maps

Base légale du traitement

Lorsque le Règlement général sur la protection des données de l’UE ou du UK s’applique, Nous traitons Vos données personnelles sur les bases légales suivantes :

Exécution d’un contrat : pour fournir le Service, gérer Votre compte et traiter les abonnements.
Intérêts légitimes : pour assurer l’analyse de l’utilisation, surveiller les plantages et les erreurs, prévenir la fraude et les abus, et améliorer le Service. Vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment.
Consentement : pour les fonctionnalités optionnelles qui demandent votre accord explicite au moment de leur utilisation (par exemple, les fonctionnalités de localisation et de sécurité). Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
Obligation légale : lorsque Nous sommes tenus de conserver ou de divulguer des données pour nous conformer au droit applicable.

Vos droits et choix

Selon votre lieu de résidence, vous disposez de droits sur vos données personnelles. En vertu du GDPR de l’UE/du UK, ceux-ci incluent le droit de :

Accéder aux données personnelles que Nous détenons à votre sujet et en demander une copie.
Rectifier les données inexactes ou incomplètes.
Effacer vos données (« droit à l’oubli »).
Limiter certains traitements ou vous y opposer.
Portabilité des données : recevoir vos données dans un format portable.
Retirer votre consentement à tout moment, lorsque le traitement est fondé sur le consentement.

Vous pouvez exercer plusieurs de ces droits directement dans l’application : vous pouvez modifier votre profil et votre contenu, et supprimer votre compte ainsi que les données personnelles associées depuis l’écran des paramètres de compte (vos données sont alors supprimées dans un délai de 30 jours). Pour toute autre demande, contactez-nous à l’adresse motoclubhub@mod72.com.

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. En Irlande, il s’agit de la Data Protection Commission (dataprotection.ie).

Conservation des données

Nous conservons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire aux fins décrites dans cette Politique :

Les données de compte et de profil, le garage, les documents et le contenu enregistré sont conservés jusqu’à ce que vous les supprimiez ou supprimiez votre compte ; en cas de suppression du compte, ils sont supprimés dans un délai de 30 jours.
La localisation en direct partagée pendant une rencontre est supprimée automatiquement peu de temps après la fin de la rencontre (dans un délai d’environ 30 minutes).
Les partages de stationnement expirent automatiquement 24 heures après leur création ou leur dernière actualisation, puis sont supprimés.
Les rencontres passées sont supprimées automatiquement environ 31 jours après leur fin.
Les enregistrements dans les lieux sont supprimés automatiquement après environ 30 jours.
Les données d’utilisation et d’analyse sont conservées pendant une période limitée, conformément aux paramètres de conservation de notre prestataire d’analyse, et les données de plantage et d’erreur pendant une période limitée par notre prestataire de rapports de plantage.

Nous pouvons conserver certaines informations plus longtemps lorsque Nous avons une obligation légale ou une autre base légale pour le faire.

Transferts internationaux de données

Vos informations peuvent être traitées et stockées sur des serveurs situés en dehors de votre pays, y compris aux États-Unis, où certains de nos Prestataires de services opèrent. Lorsque des données personnelles sont transférées en dehors de l’EEA ou du UK, Nous nous appuyons sur des garanties appropriées, telles que les Clauses contractuelles types de la Commission européenne, pour protéger vos données. Nous ne transférerons pas Vos Données personnelles vers un pays ou une organisation à moins que des contrôles adéquats ne soient en place, y compris la sécurité de Vos données et autres informations personnelles. En utilisant le Service, vous consentez à de tels transferts.

Sécurité de vos données personnelles

Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos données, notamment le chiffrement en transit, des contrôles d’accès afin que les données privées (telles que vos documents et vos places de stationnement) ne soient accessibles qu’à vous, et la protection contre les abus (App Check) sur notre backend. Nous vérifions également la présence d’appareils ayant fait l’objet d’un rootage, d’un jailbreak ou d’une compromission d’une autre manière, qui présentent un risque de sécurité pour votre compte. Si vous activez le Verrouillage de l’application, les écrans sensibles nécessitent les données biométriques ou le code d’accès de votre appareil ; cela est entièrement géré par votre appareil, et Nous ne recevons pas vos données biométriques. Il vous incombe de garder vos identifiants de compte confidentiels et de choisir un mot de passe robuste et unique. Toutefois, aucune méthode de transmission ou de stockage n’est sûre à 100%, et Nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue.

Confidentialité des enfants

Le Service est destiné aux adultes et ne s’adresse à personne de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès de personnes de moins de 18 ans. Si Vous découvrez qu’un enfant Nous a fourni des données personnelles, veuillez Nous contacter, et Nous prendrons des mesures pour les supprimer. Voir notre Politique relative aux normes de sécurité des enfants.

Droits à la vie privée en Californie (CCPA/CPRA)

Au cours des 12 derniers mois, Nous avons collecté les catégories suivantes d’informations personnelles : identifiants (tels que le nom, l’adresse e-mail, le nom d’utilisateur, les identifiants de l’appareil et l’adresse IP) ; informations de compte et de profil ; informations commerciales (telles que le statut de votre abonnement) ; activité sur Internet et dans l’application (données d’utilisation) ; données de géolocalisation ; informations audiovisuelles (photos et fichiers que vous téléchargez) ; et contenu généré par l’utilisateur. Nous collectons ces informations aux fins décrites dans cette Politique et ne les divulguons qu’aux prestataires de services et dans les situations décrites ci-dessus.

Si vous êtes un résident de Californie, vous avez le droit de :

Savoir quelles catégories d’informations personnelles Nous collectons, les finalités de cette collecte et les catégories de tiers avec lesquels Nous les partageons (tout cela étant décrit dans cette Politique).
Accéder à une copie des informations personnelles que Nous détenons à votre sujet.
Supprimer vos informations personnelles.
Corriger les informations personnelles inexactes.
Refuser la « vente » ou le « partage » de vos informations personnelles. Nous ne vendons pas et ne partageons pas vos informations personnelles au sens de ces termes tels que définis par la loi californienne.
Non-discrimination : Nous ne vous discriminerons pas pour avoir exercé ces droits.

Pour exercer l’un de ces droits, contactez-nous à l’adresse motoclubhub@mod72.com.

Cookies et stockage local

L’Application stocke des données localement sur Votre Appareil, telles que vos préférences, votre choix de consentement et le contenu mis en cache, afin que l’application puisse fonctionner et fonctionner hors ligne. Notre site Web peut utiliser un petit nombre de cookies essentiels. Nous n’utilisons pas de cookies ni de stockage local à des fins de publicité de tiers.

Données agrégées et anonymisées

Nous pouvons créer des données agrégées ou anonymisées qui ne peuvent pas raisonnablement être utilisées pour Vous identifier. Nous pouvons utiliser ces données à toute fin, y compris pour analyser l’utilisation et améliorer le Service.

« Do Not Track » et Global Privacy Control

Le Service ne vous suit pas à travers des applications ou des sites Web tiers. Étant donné que Nous n’effectuons pas un tel suivi inter-contextes, le Service ne réagit pas différemment aux signaux « Do Not Track » ou Global Privacy Control. Nous respectons les choix de confidentialité applicables et les droits de refus tels que décrits dans cette Politique.

Liens vers d’autres sites Web

Notre Service peut contenir des liens vers d’autres sites Web qui ne sont pas exploités par Nous. Nous n’avons aucun contrôle sur le contenu ou les pratiques de confidentialité des sites tiers et n’en assumons aucune responsabilité. Nous Vous conseillons de consulter la politique de confidentialité de chaque site que Vous visitez.

Modifications de cette Politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. Nous Vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle Politique de confidentialité sur cette page et en mettant à jour la date de « Dernière mise à jour » et, le cas échéant, par e-mail ou par un avis bien visible dans l’application avant que le changement ne prenne effet.

Nous contacter

Si vous avez des questions concernant cette Politique de confidentialité, ou si vous souhaitez introduire une demande relative à la confidentialité, Vous pouvez Nous contacter :

Par e-mail : motoclubhub@mod72.com
Via l’option de commentaires disponible dans l’application.